MA i kinesisk-engelsk oversettelse og språkundervisning

MA i kinesisk-engelsk oversettelse og språk er tilgjengelig hvis du er et førstespråklig mandarin-høyttaler fra Kina, som er interessert i en anvendt språkkarriere som å oversette og lære engelsk eller kinesisk som fremmedspråk.

Dette kurset gir deg språkspesifikke ferdigheter i oversettelsesstudier og anvendt språkvitenskap. Den har som mål å låse det brede området med oversettelse til en spesifikk kontekst, og oversette mellom engelsk og kinesisk.

Du vil ta opp spørsmålet om ikke-morsmål som engelsklærere, anvendte språkstudier og oversette og undervise engelsk eller kinesisk som andrespråk.

Graden vår viser seg like attraktiv for mandarinlærere som ønsker å bygge kunnskap innen anvendt språkvitenskapsteori og praksis.

Hvorfor kinesisk-engelsk oversettelse og språkundervisning på Swansea?

College of Arts and Humanities er basert på vårt fantastiske Singleton Park-campus, i parklandskap med utsikt over Swansea Bay på kanten av Gower Peninsula.

Innenfor høgskolen er vårt Graduate Center. Senteret er designet for å fremme individuell og samarbeidende forskningsaktivitet av internasjonal standard, og gir et støttende miljø for forskerutdanning og undervist masterstudier.

Det tilbyr videreutdanning for å styrke faglig og profesjonell utvikling og tilrettelegge for seminarprogrammer, workshops og internasjonale konferanser.

Din kinesisk-engelske oversettelses- og språkopplæringserfaring

Heltidskurset er delt over året med tre moduler som tilbys i hvert akademisk semester før en fagpraksisportefølje blir satt sammen over sommeren.

Du kan ta teoretiske og praktiske moduler, inkludert observasjon av Mandarin undervisningsklasser og potensielle muligheter for undervisningspraksis. Oversettelsesmoduler er svært praktiske og gjennomføres på et profesjonelt nivå.

En rekke moduler inkluderer praksis i klasserommet, prinsipper for kinesisk oversettelse og tolking, media og oversettelse og ordforrådslæring og læring.

Kinesisk-engelsk oversettelse og språkundervisning muligheter

MA i kinesisk-engelsk oversettelse og språkundervisning er ideell hvis du vil ha en anvendt språkkarriere som oversettelse eller undervisning i engelsk eller kinesisk som fremmedspråk.

Nyutdannede fra kurset går vanligvis frem for å satse på en karriere innen oversettelse eller undervisning eller gå videre til videre studier.

Inntakskrav

• Det typiske inngangskravet er en første grad i engelskspråklige eller kinesiske språkrelaterte studier, vanligvis en lavere andreklasse eller høyere eller tilsvarende. Utenlandske studenter forventes å ha en IELTS-poengsum på 6,0.

Karriere og arbeidskraft

Karriere og ansettbarhet Swansea Employability Academy (SEA) vil støtte deg på hvert trinn av din karriere reise som hjelper deg med å bygge en lys fremtid.

Våre karrierehjelpstjenester inkluderer:

• Ansettelighetsverksteder, arbeidsgiversamtaler, skreddersydde arrangementer og karrierer.
• Individuell rådgivning og veiledning fra profesjonelt kvalifiserte karriererådgivere.
• Hjelp med å finne jobber, praksisplasser, arbeidsplasser og frivillighetsmuligheter.
• Tilgang til informasjonsressurser om et bredt spekter av karrierehåndteringstemaer
• Finansiering for å støtte studentopplæringsmuligheter og Studentforening / Klubbhendelser.

Vi tilbyr også hjelp og råd til Swansea University Alumni opptil to år etter at du har uteksaminert.

Swansea University","author_url":"","source":""}" />

Swansea University ble kåret til Årets universitet i Whatuni Student Choice Awards 2019 for andre gang på fem år. I tillegg til å bli kronet til University of the Year, tok Swansea University topplassen i den internasjonale kategorien og plasserte topp tre i kategoriene Postgraduate, og Course og Lecturers. Whatuni Student Choice Awards blir valgt ut av studenter, med mer enn 41.000 anmeldelser og kommentarer fra mer enn 160 britiske institusjoner.

I den prestisjetunge Guardian University Guide 2021 er vi plassert på 24. plass i Storbritannia og har vunnet Welsh University of the Year-tittelen for andre gang på tre år, og sementerer vår posisjon som Wales 'ledende institusjon for høyere utdanning.

Vi setter studentene våre i hjertet av alt. Som et resultat oppnådde vi en gullvurdering, den høyeste mulige rangeringen, i det nasjonale læreriket og studentresultatrammeverket (TEF) og er rangert som 6. i Storbritannia for studenttilfredshet i National Student Survey for 2020.

Våre fantastiske campusplasser ved vannkanten gjør oss til et ønskelig sted for studenter og ansatte fra hele verden, og vårt flerkulturelle samfunn gir et globalt perspektiv, slik at de som blir med oss kan utvikle ferdigheter og kunnskaper som gir dem vellykkede og berikende karrierer.