En Master of Arts, eller MA, er en postgraduate kurs tatt etter gjennomføring av en lavere grad. Master of Arts grad tilbys vanligvis i liberal arts domener.

Hva er en MA i tolkning? Denne gradsstien gir studentene kursene de trenger for å utvikle oversettelses- og tolkevansker. Studentene lærer å oversette skriftlig eller snakkespråk fra ett språk til et annet. De får også erfaring med å tolke talespråk. Kursene som tilbys kan omfatte simultantolkning, fortløpende tolkning og video- og telefonfortolkning. Ulike programmer tilbyr forskjellige spor, avhengig av kandidatens evner ved innskrivningstidspunktet. Vanligvis er graden gitt etter at kurs er fullført og en masteroppgave eller prosjekt har blitt akseptert.

Studenter som uteksaminerer seg fra en MA i tolkningsprogram, kommer unna med større kommunikasjonsevner i en rekke ulike modaliteter. De lærer også å formidle, og de får avanserte skriftlige ferdigheter.

Undervisningskostnader varierer avhengig av universitetet og landet. Graden kan ta fra 18 måneder til to års heltidsstudium til slutt.

MA i tolkning kan føre til karriere som tolker og oversettere for bedrifter eller regjeringer. Nyutdannede kan jobbe i teksting og lydbeskrivelse eller bruke deres forbedrede kommunikasjonsferdigheter til å bidra til næringsliv, offentlig sektor eller internasjonale relasjoner. Mange tolker arbeider i internasjonale møter for å hjelpe kommunikasjon. Noen studenter fortsetter å oppnå doktorgrad i tolkning for å kunne undervise på høgskolen eller på universitetsnivå. Karrierer som oversetter dokumenter i den juridiske, tekniske eller reklameindustrien er et annet alternativ.

Det er online kurs som tilbyr MA i tolkning. I tillegg tilbyr lokale universiteter og høgskoler rundt om i verden slike programmer. Søk etter ditt program under og kontakt direkte adgangskontoret til den valgte skolen ved å fylle i hovedskjemaet.